Jornada laboral

Juan Vicente Piqueras

Registrazione audio realizzata a Milano, Italia, il 20/3/2014 da Alessandro Mistrorigo.

Poema in Spagnolo

Trascrizione ai sensi della normativa sull'accessibilità web

Jornada laboral

a Guadalupe
que tiene nombre de isla

Tacho la infancia. Paso a limpio el miedo.
Corrijo las edades y los rumbos.
Quito el polvo del ayer. pongo la mesa.
El mantel es un mapa sin países.
Subrayo a veces. Paso a limpio el miedo
a la luz de estar lejos. Y repaso
la multitudinaria soledad,
la vida y sus derrotas, los amigos,
la noche mar adentro de tu pelo.
Vuelvo a escribir la infancia. Tengo prisa.
Me aguarda una traición, una certeza:
vivir es perdición y agua extrajera.
Trabajo contra mí. Ruido de errores.

"La latitud de los caballos" (Hiperión 1999)